PUBLICATION :: "Mimi monte-en-l'air" - in "VEETESS" ::

Vincent DEBACKER est à l'origine de ce livre de 200 pages en couleur, (eh oui! Petit fanzine est devenu grand!) plein de VRAOUMS! ROARS! et autres pétoires, qui tremblent et vibrent mais font surtout battre les cœurs de tous ces passionnés qu'il a patiemment rencontré.
C'est avec une grande fierté qu'il m'a demandé de poser et donc d'apparaître dans ce magnifique cadeau qu'il m'a remis...juste avant Noël! 
Le livre est disponible via le lien dans le titre.
Ci-dessous une citation traduite du blog de de Vincent Prat, southsiders-mc.blogspot.com, un site internet richement documenté, incarnant avec beaucoup de passion le "motorcycle spirit":

"(...) Un voyage en zigzag à travers les ateliers de mécanicien motos, mais aussi ceux d'artistes, peintres, sculpteurs,artisans, bricoleurs tout aussi brillants et fascinants que leurs créations.

Ils ont tous quelque chose en commun: l'amour pour la belle et noble mécanique. Celle qui exhale, qui est grande de cœur, qui tremble et vibre, pleine de jerrycans ayants des fuites d'huile et avalant plein de carburant... ce qui est, en fait, la marque d'un véhicule de caractère!"

***

Vincent DEBACKER is the author of this 200 pages book in (beautiful) color; you now see that the small black and white fanzine became big!

Full or Vraoum! Roar! and other pop-guns machines, shaking and vibrating things who mainly make all those fans'(that he patiently met) heart beat faster.

It is with great pride that I appear in this wonderful gift he gave me ... just before Christmas!

You can click on the link in the title above to buy the book.

Below is a quote from the blog of Vincent Prat-southsiders mc.blogspot.com an Internet site whose great passion embodies the "spirit motorcycle":

"(...) A zigzaging trip through motorbikes mechanic workshops but also those of artists, paintors, sculptors, craftsmen, brilliant handymen and as fascinating than fascinated figures.They all have something in common: love for the beautiful and noble mechanics. The one that exhale, that is big hearted, who shivers and vibrates, who leaks oil and swallows full jerrycans of fuel... anyway, everything that brings to a vehicule with character."

***

 Merci Vincent! ;)